Inventaire de la Collection iconographique concernant la Première Guerre mondiale. III : Affiches illustrées éditées durant la guerre et l'immédiat après-guerre, 1914-1927.

Archive

Name: Collection iconographique concernant la Première Guerre mondiale. III Affiches illustrées éditées durant la guerre et l'immédiat après-guerre - Iconografische Verzameling betreffende de Eerste Wereldoorlog. III Geïllustreerde affiches gepubliceerd tijdens de oorlog en directe naoorlogse periode

Period: 1914-1927

Inventoried scope: 12 linear meters

Archive repository: National Archives of Belgium

Heading : Collections

Inventory

Authors: B. Wilkin

Year of publication: 2017

Code of the inventory: I 618

...

Producteur d'archives

Nom

Commission des Archives de la Guerre (1919-1928) et Archives de la Guerre rattachées aux Archives générales du Royaume

Historique

C'est à la demande de la Commission Royale d'Histoire que le gouvernement prend la décision de fonder la Commission des Archives de la Guerre par arrêté royal du 15 novembre 1919. (1) Le célèbre historien Henri Pirenne préside cette commission et est assisté dans sa tâche par neuf comités provinciaux. Ils ont pour mission de " recueillir et inventorier les documents relatifs à la guerre et à l'occupation ". (2) Les achats et les dons permettent à la Commission de rassembler rapidement des collections importantes : fonds d'archives, documents iconographiques, journaux, livres,.... En raison de restrictions budgétaires, la Commission des Archives de la Guerre est supprimée par arrêté du 15 mai 1928 et rattachée aux Archives générales du Royaume au sein desquelles les Archives de la Guerre subsisteront comme une section distincte jusque dans les années 1950.

Compétences et activités

La recherche des documents et objets se rapportant à la guerre et à l'occupation constitue la tâche principale de la Commission. Si elle s'intéresse tout particulièrement à la Belgique, la Commission ne néglige toutefois pas les autres pays belligérants ainsi que les nations neutres. Elle se charge également de collecter des archives d'origines privées. Est aussi publié périodiquement un Bulletin de la Commission des Archives de la Guerre qui explique au public les activités de la Commission et qui se charge de mettre en valeur les documents les plus significatifs

Organisation

La Commission des Archives comprend un comité central, établi rue Terre-Neuve 105 à Bruxelles, ainsi que neuf comités auxiliaires, siégeant dans les chefs-lieux des provinces. Le comité central, présidé par Henri Pirenne, comporte treize membre et a pour fonction de rechercher les documents relatifs à la guerre. Les comités provinciaux assistent le comité central. Bien que réduites, ses activités se poursuivent, au sein des Archives générales du Royaume, après 1928

Archives

Historique

Consituée dès 1919, la Collection iconographique des Archives de la Guerre a longtemps été oubliée. Suite à plusieurs déménagements, à des conditions de conservation souvent peu appropriées et à la fragilité du papier sur lequel elles sont imprimées, plusieurs affiches ont subi des dommages. Quelques-unes n'ont pu être retrouvées et ont apparemment été distraites de la collection originale telle qu'elle existait avant la Seconde Guerre mondiale.

Acquisition

La Collection des affiches illustrées a été constituée dès 1919 et a regulièrement été complétée jusque dans les années 1950. Un inventaire partiel sur fiches en avait été dressé dans l'entre-deux-guerres. Celui-ci ne permet pas de déterminer l'origine des affiches acquises via un grand nombre de dons ou d'achats. Il convient toutefois de noter que l'identité du donateur est, dans de rares cas, notée au verso de l'affiche. Le registre des acquisitions des Archives de la Guerre permet d'identifier quelques donateurs. L'ambassadeur des Etats-Unis Brand Whitlock fit don de plusieurs affiches américaines en août 1921 et Henry De Jongh d'affiches éditées aux Pays-Bas en janvier 1923. La majeure partie des affiches françaises semble provenir d'un don d'Adolphe Romus.

Contenu

Les affiches décrites ici ont été publiées dans de nombreux pays : Belgique, Allemagne, Autriche-Hongrie, Espagne et Amérique latine, Etats-Unis, France, Grande-Bretagne, Hongrie (après sa séparation avec l'Autriche), Italie, Pays-Bas, Russie, Scandinavie (Danemark et Suède) et Suisse. Les affiches belges, allemandes, hongroises et françaises sont les plus nombreuses.
Les affiches couvrent de nombreux sujets relatifs à la Première Guerre mondiale et à l'immédiat après-guerre. Les appels à souscrire aux emprunts de guerre sont particulièrement nombreux, tout comme les encouragements à contribuer à l'économie de guerre. Les affiches de recrutement sont également nombreuses dans les pays où la conscription n'est pas d'application (États-Unis et Grande-Bretagne jusque 1916). Les affiches caritatives constituent un ensemble intéressant qui se retrouve dans chaque pays. Enfin, plusieurs affiches de propagande visent à stigmatiser l'ennemi ou glorifier des figures nationales.
Ces documents, dont certains sont particulièrement rares, ne manqueront pas d'intéresser tout qui s'intéresse à la Première Guerre Mondiale : à la propagande, aux moyens de communication de l'époque, à l'économie, aux représentations de la femme et des soldats, aux contextes des sorties de guerre,... Plusieurs ne sont pas dénuées d'une réelle valeur esthétique.

Langues et écriture des documents
La plupart des documents sont écrits dans les langues nationales des pays dont ils proviennent. Il existe toutefois quelques exceptions, principalement lorsque des pays ont reproduit des œuvres provenant de nations alliées. Les langues les plus couramment rencontrées sont le français, l'allemand et l'anglais.

Sélections et éliminations

Aucune élimination n'a eu lieu lors des travaux d'inventoriage. Une comparaison entre cet inventaire et celui réalisé dans l'entre-deux-guerres permet d'identifier la disparition de quelques pièces, à une date inconnue.

Mode de classement

Les affiches ont été classées en fonction du pays où elles ont été publiées. Cette règle souffre deux exceptions. Les affiches éditées à l'étranger à destination d'un public belge (réfugié aux Pays-Bas dans la quasi-totalité des cas) ont été placées dans la rubrique " Belgique ". Quant aux affiches allemandes publiées à destination des territoires occupés, il a été décidé de les rassembler dans la partie " Allemagne ". Des sous-sections thématiques permettent de naviguer rapidement entre les sujets. Au sein de ces sous-sections, les affiches ont été classées selon leur auteur, quand il a pu être identifié.
Si ce mode de classement a l'avantage de permettre de cibler aisément les affiches relatives à un thème spécifique, il a parfois dispersé les œuvres d'un même artiste en plusieurs endroits de la collection. Pour cette raison, un index des auteurs a été placé à la fin de cet inventaire.

Conditions d'accès

En raison de leur fragilité et du mauvais état de nombreuses affiches, seule leur copie digitale est consultable.

Conditions de reproduction

Pour la reproduction des documents d'archives, les règles et tarifs en vigueur aux Archives générales du Royaume sont d'application. Il convient de noter que plusieurs affiches restent soumises aux droits d'auteur.

Instruments de recherche

Il existait un fichier sommaire et partiel de la Collection des affiches illustrées. Celui-ci ne comportait pas de numéros.

Existence et lieu de conservations des copies

Des exemplaires de nombreuses affiches traitées ici sont conservés au sein d'autres institutions en Belgique (Musée de l'Armée,...), en France (Bibliothèque nationale, BDIC,...), en Grande-Bretagne (Imperial War Museum,...), aux Etats-Unis (Library of Congress,...), en Allemagne ou ailleurs. Dans la mesure du possible, cet inventaire indique, pour chaque pièce, l'existence et le lieu de conservation de ces autres exemplaires.

Documents apparentés

Les affiches décrites dans cet inventaire sont à mettre en rapport avec les autres parties de la Collection iconographique des Archives de la Guerre (photos, cartes postales, dessins,...). Enfin, il est à noter que plusieurs collections de donateurs privés conservés aux AGR (Henry De Jongh, Charles Lefébure,...) renferment quelques affiches illustrées de la Première Guerre mondiale.

Bibliographie

TALLIER P-A., Inventaire des archives de la Commission des Archives de la Guerre (puis archives de la guerre), 1919-1945, Bruxelles, 1997.
DEVOLDER K., La Belgique occupée 1914-1918. Dessins, estampes et photos des archives de guerre conservés aux Archives générales du Royaume, Bruxelles, 1998
WEILL A., PREVOST-BAULT M.-P. et al., Les affiches de la Grande Guerre, Péronne, 1998.

Contrôle de la description

L'inventoriage des affiches illustrées s'est déroulé entre août et décembre 2016 et a été réalisé par Bernard Wilkin. Michaël Amara, chef de service aux AGR, a assuré l'encadrement de ce travail et a effectué la relecture du présent inventaire. Zsolt Flórián a également apporté son aide pour les affiches hongroises. L'auteur de cet inventaire, secondé par Arnaud Charon, a réalisé l'essentiel du travail de conditionnement. L'inventoriage a été réalisé en conformité avec COPPENS H., Directives relatives au contenu et à la forme d'un inventaire d'archives, Bruxelles, 2014. Celles-ci sont basées sur la norme ISAD-(G).

Télécharger l'inventaire publié- Download de gepubliceerde inventaris

1" Distributions faites par " L'Aide au village " à... ". Affiche représentant une femme et son enfant et mentionnant les villages aidés par l'œuvre, 1916.1 pièce
2" Aide au village Œuvre des petits villageois... ". Affiche représentant une femme et son enfant et invitant à une matinée artistique, 1916.1 pièce